Hotel Cyrus byl pečlivě navržen a ručně vyroben mistrovským řemeslným zpracováním, s použitím pouze těch nejkvalitnějších materiálů, jako je měď, mosaz, bronz, dřevo a kůže. Jedná se o komplexní umělecké dílo, které zaujme svým harmonickým designem, nekompromisní pozorností ke každému detailu a jedinečnou atmosférou.

Projekt Cyrus vznikl ze mnoha let úzké spolupráce Michała a Joanny Dobrowolských a týmu AIM Engineering. Od samého počátku probíhala práce paralelně, nikoli v samostatných fázích, ale v rámci dialogu. Forma, struktura a interiéry budovy se vyvíjely současně a neustále na sebe během celého procesu vzájemně působily.

Za každým detailem, od základů až po sochařské dokončovací práce, stojí lidé. Seznamte se s tvůrci, jejichž společná vize formovala toto místo.

Kurátor umění hotelu The Cyrus, který nemá rád, když ho nazývají umělcem, ale všichni obdivují jeho práci v našich krásných interiérech. Je absolventem Akademie výtvarných umění ve Wrocławi, Fakulty skla a keramiky, a Školy uměleckých řemesel, kde získal magisterský titul v oblasti zlacení. Jeho práce byly vystaveny po celém světě.

Architektka odpovědná za jedinečný interiérový design a výjimečnou estetiku prostoru. Vytváří na základě filozofie pomalého interiéru – založené na kvalitě, trvanlivosti a odpovědnosti, mimo prchavé trendy. Dnes jako ředitelka zákaznické zkušenosti pečuje o každý detail a jedinečné zážitky návštěvníků.

Hlavní architekt projektu The Cyrus, který mistrovsky integroval budovu s historickými činžovními domy a středověkými městskými hradbami. Specializuje se na plánování a modernizaci staveb v historickém kontextu. Jeho projekty zdůrazňují konzistenci, dokonalé proporce, rytmus a konstrukci, což jim dává klidnou, uspořádanou formu.

Hotel Cyrus vznikl během let jako výsledek fascinujícího tvůrčího procesu, v němž každému, i tomu nejmenšímu detailu, byla věnována velká pozornost. Ve snaze najít inspiraci jsme cestovali po celé Evropě, analyzovali jedinečné prostory a čerpali z nich inspiraci. Nepoužívali jsme hotová řešení; vše jsme vytvořili od začátku. Tak se zrodil jedinečný projekt v srdci Vratislavi.

Dekorativní zeď s geometrickým vzorem v odstínech zelené a hnědé, zvyšující eleganci hotelového interiéru

Nejlepší nápady vyžadují stejně dokonalé provedení. V této fázi jsme dali hlas materiálům a řemeslníkům. Jejich znalosti nám umožnily proměnit vizi v sochařské tvary. Ušlechtilé dřevo, chladný kámen a elegantně stárnoucí kov byly spojeny s mimořádnou péčí o detaily, které vdechly život interiérům The Cyrus.

Ateliér, kde vznikl The Cyrus…

Významná část hotelu byla vytvořena v dílně Marcina Litwy a umělců s ním spolupracujících. Právě tam, v průchodu Pokoyhof, jen 600 metrů od hotelu, byly navrženy a vyrobeny nábytek, zdokonalovány detaily a testovány materiály. Dílná byla místem skutečné kreativity a prostorem, kde se koncepty proměňovaly v konkrétní formy díky ruční práci.

Ve The Cyrus jsou materiály základem designových rozhodnutí. Jejich výběr byl vědomým a konzistentním procesem, řízeným jedinou, jednotnou vizí. Na realizaci projektu se podíleli místní řemeslníci a suroviny byly získávány z celé Evropy. Polský dub byl kombinován s rakouským kamenem, bavorskou kůží a italskou keramikou. Každý materiál byl vybrán pro své vlastnosti, barvu, texturu a způsob, jakým reaguje na plynutí času a používání.

Mozaiky byly vytvořeny z tisíců malých kusů historického benátského skla, pečlivě získaných a zachráněných během rekonstrukce průchodu Pokoyhof. Celý kus byl dokončen mosaznými plochými lištami, které Marcin osobně patinoval ve své dílně.

Sám proces vytváření našich stolů je poctou nejčistším tradicím řemeslné práce. Každá mozaika byla položena ručně, kousek po kousku, s neuvěřitelnou trpělivostí a soustředěním. Dnes je v prostorách hotelu The Cyrus využíváno téměř 240 stolů hosty.

Four unique series of artworks were developed through countless studies of form, proportion and material. Every composition was handcrafted in Marcin Litwa's atelier.

oday, you will find these bespoke creations in all our rooms. Meticulously formed from glass and brass using his signature antiquing technique, they are beautifully integrated into the space as part of a complete, immersive work of art, crafted exclusively for your perfect stay.

Srdcem prostoru je bar, který sám o sobě představuje monumentální umělecké dílo. Jeho front zdobí unikátní, ručně kladená keramická mozaika. Drsný, organický charakter keramiky je zde mistrovsky prolomen precizně zapracovanými vsadkami z litiny bronzu, za které odpovídá Marcin Litwa

Úchvatná barová instalace tvoří ideální pozadí pro to nejdůležitější, setkání, relaxaci a autentické zážitky.

Bar hotelu Cyrus je vybaven mosaznými stoly a koženými křesly s atmosférickým osvětlením.

Každé křeslo, židle nebo stůl v našich interiérech je kombinací historie a řemeslné zručnosti. Zachováváme originální nábytek, který již má svou historii, a dáváme mu nový život. Dříve potažený látkou, dnes je čalouněný přírodní, měkkou kůží v hlubokých, intenzivních barvách, kde odbarvení nebo přirozené vlastnosti materiálu zvýrazňují jeho autentičnost.

Návrhy Józefa Chierowského

Některý nábytek, například návrhy Józefa Chierowského a klubová křesla z 60. let, byl během posledních 15 let shromážděn investorem hotelu. Sbírka byla postupně seskládána dlouho před postavením hotelu s cílem dát jí nový kontext a vytvořit interiéry, které spojují historii, řemeslnou zručnost a současný design.

Hotel The Cyrus je komplexní umělecké dílo. Díla Marcina Litwy a jeho týmu, vytvořená pod jeho uměleckým vedením, se nacházejí v pokojích, chodbách, halách a společných prostorách a vytvářejí soudržný a výrazný vizuální příběh. V hotelových pokojích mohou hosté obdivovat jedinečný nábytek, jako jsou konferenční stolky, noční stolky, zrcadla, psací stoly, skříně a mnoho dalších detailů, včetně světelných prvků a elektrických knoflíků.