V hotelu The Cyrus věříme, že skutečná pohostinnost se skrývá v detailech. Naše prostory jsou promyšleně utvářené – ručně dokončený nábytek, znovu využité městské materiály a pečlivě vybrané umění se tu propojují, aby vyprávěly příběh elegance a charakteru. Zachované fragmenty původních městských hradeb ukotvují budovu v historii, zatímco originální designové prvky jí dodávají moderní jemnost. Výsledkem je víc než jen hotel – je to místo k zastavení, pocitu domova a inspiraci duchem Vratislavi, vetkaným do každého povrchu.

The Cyrus je živou galerií, kterou utvářejí talenty vizionářských tvůrců. Jsme hrdí na to, že podporujeme a představujeme mimořádný talent rozmanitých umělců. Věříme, že umění je nedílnou součástí zážitku hostů – vytváří vizuálně podnětné prostředí, které probouzí kreativitu a vzájemné spojení. Spoluprací s nastupujícími i etablovanými umělci nabízíme platformu, díky níž může být jejich tvorba oceněna návštěvníky z celého světa, a každý pobyt se tak stává jedinečným setkáním s uměleckým dílem.

Aby hotel získal svou jedinečnou osobnost, spolupracovali jsme s talentovanými umělci, mezi nimiž je i Marcin Litwa – návrhář nábytku a sklář, známý svými ručně zhotovenými díly, která spojují funkčnost s uměleckým výrazem. Marcinovy jedinečné návrhy jsou rozmístěny po celém hotelu a dodávají našim prostorám osobitý charakter. Každý kus přispívá k tvořivé atmosféře hotelu. Díky spolupráci s nastupujícími i etablovanými umělci zůstává hotel The Cyrus místem neustálého objevování a stále se rozvíjejícího uměleckého příběhu.

marcin litwa

Absolvent Akademie výtvarných umění ve Vratislavi a Školy uměleckých řemesel, mistr ve zlatnictví. Zúčastnil se devíti kolektivních výstav v Polsku i v zahraničí, mimo jiné v České republice, Dánsku, Francii a Švédsku. Mezi jeho nejvýznamnější ocenění patří Stanislav Libenský Award (2011, Praha), Biennale Internationale du Verre (2013, Štrasburk) a Talents 2016 (Mnichov). Marcin spojuje různé techniky a styly, čerpaje ze svých bohatých zkušeností s prací s rozmanitými materiály.

Joanna dobrowolska

Joanna Dobrowolska je architektka z Vratislavi, známá svým promyšleným přístupem k navrhování a důrazem na detail. Její práce se zaměřuje na vytváření funkčních, esteticky vyvážených prostor, které reagují jak na kontext místa, tak na potřeby klientů. Díky mnohaletým zkušenostem s architektonickým plánováním a realizací projektů nepřetržitě přispívá k rozvoji architektonické krajiny Vratislavi a jejího okolí.

michał Dobrowolski

Michał Dobrowolski je architekt působící ve Vratislavi a spoluzakladatel designového studia specializujícího se na architektonické plánování a modernizaci stávajících budov. Jeho práce se vyznačuje pečlivým důrazem na detail a umným propojením moderních řešení s historickým kontextem. Jedním z Michałových nejvýznamnějších projektů je Rezydence Szczytnicka na ulici Kazimierza Bartla 6 ve Vratislavi. Za tento projekt získal třetí cenu v roce 2020 v soutěži „Krásná Vratislav“ v kategorii rekonstrukce historické budovy.