příjezd
Hotel The Cyrus se nachází na ulici Rzeźnicza 16, jen několik minut chůze od náměstí. Nejbližší tramvajová zastávka Rzeźnicza nabízí přímé spojení s hlavními městskými čtvrtěmi a hlavní vlakové nádraží Wrocław Główny je dosažitelné autem za pouhých 15 minut – ideální pro cestující přijíždějící vlakem. Letiště Wrocław je vzdáleno přibližně 30 minut jízdy autem.
město mostů
Vratislav, často označovaná jako „Benátky severu“, okouzluje návštěvníky sítí více než 120 mostů, malebnými nábřežími a historickými ostrovy. Jen pár kroků od hotelu se nachází náměstí – pulzující srdce města, obklopené barevnými měšťanskými domy a plné života. Procházka podél Odry odhaluje působivé výhledy, zatímco Ostrov Tumski poskytuje pohled do středověké Vratislavi. Město spojuje staleté tradice s dynamickým, moderním duchem a je tak nevyčerpatelným zdrojem objevů.

pamětihodnosti v blízkosti hotelu The Cyrus
Od historických památek až po kulturní poklady – Vratislav nabízí nepřeberné množství zážitků, které čekají na objevení:


Hlavní náměstí (Rynek)
3 minuty chůze
Živé centrum plné historie, kaváren a působivé architektury


Odra
3 minuty chůze
Malebné promenády a okouzlující mosty


Katedrální ostrov (Ostrów Tumski)
20 minut chůze
Nejstarší a nejkouzelnější část Vratislavi


Národní muzeum
20 minut chůze
Uchovává rozsáhlou sbírku polského a evropského umění


Botanická zahrada
20 minut chůze
Poklidná oáza se vzácnými a exotickými rostlinami