Jak vznikl hotel The Cyrus?

Když jsme udělali první kroky v srdci vratislavského Starého Města, věděli jsme jedno: každý materiál a každé světlo v hotelu The Cyrus musí mít svůj příběh. Pozvali jsme mistry svého řemesla, aby vdechli život surovým tvarům. Ušlechtilý kámen byl ručně vybírán a dokončovací detaily se dolaďovaly týdny. Výsledkem je nádherné prostory, které okouzlí každým detailem.

Výběr správných materiálů a výběr správných partnerů byl pro nás klíčový. Jde o otázku nejvyšší kvality, neuvěřitelného pohodlí a nadstandardní čistoty v našem hotelu The Cyrus. Právě díky všem těmto prvkům jsme dnes nejlépe hodnoceným 5hvězdičkovým hotelem ve Vratislavi.

Ideální čistota materiálů díky SALESIANER

V řemeslném hotelu má každý dotek význam. Volba firmy SALESIANER byla dána jejich jedinečným přístupem k hygieně, který spojuje moderní technologie s péčí o detaily. Díky nim udržujeme nejvyšší standard čistoty a umožňujeme našim hostům slavit každou chvíli odpočinku v prostředí ideální svěžesti. Společnost SALESIANER bere v úvahu také ekologické aspekty, které jsou pro nás velmi důležité. Jejich udržitelný přístup a obrovské zkušenosti byly pro nás klíčové.

zestaw czystej poscieli w hotelu the cyrus we wrocławiu

Výjimečná atmosféra díky řešením JUNG

V hotelu The Cyrus věříme, že pohodlí tvoří detaily. Jedním z nich je světlo. Právě ono vytváří atmosféru pokoje a umožňuje zhotovit prostor přesně podle chvíle — od ranní energie po klidný večerní relax.

Proto jsme se rozhodli spolupracovat se společností JUNG. Osvětlení instalované v hotelu umožňuje našim hostům intuitivně ovládat světla a přizpůsobovat jejich intenzitu vlastním potřebám. Navíc příslušenství z řady LS 990 v povrchové úpravě z anticky mosazi dokonale zapadá do charakteru interiérů hotelu The Cyrus a jemně zdůrazňuje jejich elegantní a nadčasový styl.

Tyto drobné akcenty vytvářejí charakter interiéru a ovlivňují pohodlí každodenního pobytu. Spolupráce s JUNG nám umožnila postarat se o to, aby estetika a intuitivní obsluha pokoje tvořily jeden ucelený celek.

łóżko w pięciogwiazdkowym hotelu the cyrus w centrum wrocławia

Kvalita přítomná v každém zákoutí hotelu

Při vytváření hotelu The Cyrus jsme se postarali o každý prvek investice — také o prostory, které hosté na první pohled nevidí, ale které mají obrovský vliv na každodenní fungování hotelu. Právě proto jsme při realizaci vybraných technických zón a zázemí vsadili na zkušenosti společnosti ARCYDOM.

Použitá podlahová řešení byla vybrána s ohledem na trvanlivost, bezpečnost a odolnost vůči intenzivnímu používání. Jde o materiály, které se skvěle osvědčují v prostorech, kde jsou vyžadovány nejvyšší standardy funkčnosti a snadné udržování v čistotě.

Díky spolupráci s ARCYDOM jsme mohli vybavit zázemí i vybrané technické prostory řešeními, která odpovídají požadavkům moderního hotelu. Trvanlivé a funkční materiály podporují každodenní práci našeho týmu a pomáhají udržet vysoký standard, kterým je The Cyrus proslulý.

bryła budynku hotelu The Cyrus na Starym mieście we Wrocławiu

Skvělá káva díky Coffee Style

V hotelu The Cyrus víme, že o kvalitě pobytu často rozhodují malé potěšení. Jedním z nich je šálek dobré kávy, který doprovází ranní snídani, obchodní setkání i chvíle odpočinku během dne.

Proto jsme se rozhodli spolupracovat se společností Coffee Style, specializující se na profesionální kávová řešení pro hotely a restaurace. Společně jsme vybrali zařízení, která odpovídají jak standardu The Cyrus, tak očekáváním našich hostů.

Díky zkušenostem Coffee Style využíváme v hotelu jak profesionální pákové kávovary, tak moderní automatické kávovary, které nám každý den umožňují podávat kávu na nejvyšší úrovni. Pečlivě vybraná řešení zaručují nejen vysokou kvalitu nápojů, ale také spolehlivost a pohodlí při používání.

profesjonalny ekspres kolbowy do kawy w barze hotelowym

Zdravý spánek má svou tradici - PIÓREX v The Cyrus

V hotelu The Cyrus dokonale víme, že výjimečný pobyt je především klidný spánek. Abychom našim hostům zajistili pohodlný odpočinek, zvolili jsme produkty značky PIÓREX - polského lídra s více než 80letou tradicí ve výrobě těch nejkvalitnějších přikrývek a polštářů. Přírodní materiály, precizní zpracování a neuvěřitelná jemnost zajišťují komfortní odpočinek a správné podmínky pro regeneraci. Právě ony pomáhají našim hostům každý den začít ráno odpočatí a plní energie.

wygodne podwójne, zaścielona łóżko z seledynową narzutą w pokoju hotelowym The Cyrus we Wrocławiu

Wrocław za 48 hodin: Průvodce krok za krokem s popisem nejvýznamnějších atrakcí
12.08.2026
Při plánování víkendu ve Wrocławi se vyplatí zvolit promyšlenou pěší trasu. Ideální základnou pro takový plán je The Cyrus Hotel na ulici Rzeźnicza 16. Tento komorní butikový hotel v centru Wrocław...
Přečtěte si více
Srpen průvodce po Vratislavi
01.08.2026 - 31.08.2026
Srpen ve Vratislavi – ty nejzajímavější události a atrakceLetní kalendář ve Vratislavi nespí. Srpen přináší akce, které lákají jak místní obyvatele, tak turisty – od mezinárodních sportovních událo...
Přečtěte si více
Kuchyně ze zázemí. Co rozhoduje o kvalitě moderní hotelové gastronomie?
03.07.2026
Moderní pětihvězdičkový hotel, zvláště ve městě jako Vratislav, je prostor navrhovaný mnohem širším způsobem než ještě před několika lety. Hosté očekávají nejen komfortní pokoj a vysoký standard sl...
Přečtěte si více
Prázdniny ve Vratislavi - co dělat v létě v hlavním městě Dolního Slezska?
23.06.2026
Letní rytmus hlavního města Dolního SlezskaKdyž slunce zahřívá wrocławské dlažby, město odhaluje svou nejradostnější tvář. Léto ve Wrocławi je čas nekonečných procházek podél Odry, večerů s živou h...
Přečtěte si více
Festival Nové Horizonty ve Vratislavi – filmové svátky v srdci města
10.06.2026
Každé léto Wroclaw přitahuje milovníky filmu z celé Polska i Evropy. Vše díky Mezinárodnímu filmovému festivalu Nové Horizonty - jednomu z nejvýznamnějších filmových událostí v této části Evropy. L...
Přečtěte si více
Nejlepší pětihvězdičkový hotel ve Wroclawi - kde se skutečně vyplatí zůstat?
27.05.2026
Zajímáte se, který je nejlepší 5hvězdičkový hotel v centru Vratislavi? Záleží vám na lokalitě, hodnocení ostatních hostů a bezvadné čistotě? Podívejte se na naše srovnání. Nejlepší 5hvězdičkový ho...
Přečtěte si více
Noc muzeí Vratislav 2026. Jak strávit výjimečný večer ve městě?
12.05.2026
Noc muzeí ve Vratislavi začne večer 16. května. Je to jedna z nejočekávanějších událostí v kulturním kalendáři metropole Dolního Slezska, která každoročně přitahuje davy. Je to proto, že muzea a da...
Přečtěte si více
Majovy vikend ve Wroclawi - jak stravit prodlouzeny vikend v centru mesta?
01.05.2026 - 03.05.2026
Majovy vikend je jednim z nejlepsich momentu pro city break. Wroclaw ma behem dlouheho vikendu od 1. do 3. kvetna opravdu co nabidnout – od venkovnich akci, pres koncerty a festivaly az po mista, k...
Přečtěte si více
Gala Fryderyků klasické hudby 2026
08.04.2026
Gala klasické hudby Fryderiky 2026 je událostí, která předefinuje kulturní mapu Polska. Pro ty, kdo hledají umělecké zážitky, se večer v Národním hudebním fóru stává výbornou příležitostí navštívit...
Přečtěte si více
Jak stravit Velikonoce ve Wroclawi? Napady na svatky v centru mesta
26.03.2026
Co delat o Velikonocich ve Wroclawi?Misto hektickych priprav pred svatky si stoji za to doprat to nejcennejsi - cas. Cas na pomale nasavani jarni atmosfery a na sdileni spolecnych chvil ve dvou. Ve...
Přečtěte si více
Romantyczna aranżacja w pokoju hotelowym z butelką szampana w wiaderku, kieliszkami, kartką Happy Valentine’s Day i czerwoną różą na stoliku
09.02.2026
Wroclaw, casto oznacovany jako Benatky severu, je scenou jako stvorenou pro oslavu citu. Malebne mosty, atmosfericky Ostrow Tumski a dlazdene ulicky stareho mesta vytvareji jedinecny charakter mest...
Přečtěte si více
Pokój w najlepszym pięciogwiazdkowym hotelu we Wrocławiu z dużym łóżkiem, eleganckim zagłówkiem oraz dekoracyjną pracą artystyczną z elementami mosiądzu i luster nad łóżkiem.
14.11.2025
Listopad je obdobim, kdy se vecery prodluzuji a mesto ziskava jedinecnou, atmosferickou naladu. Je to take cas, kdy se v Narodnim foru hudby kona Jazztopad Festival, jedna z nejvyznamnejsich hudebn...
Přečtěte si více
Widok na Ostrów Tumski we Wrocławiu z zabytkowymi budynkami, zielonymi terenami nad Odrą i łodzią płynącą wzdłuż nabrzeża
09.09.2025
Wroclaw je mesto plne zivota, kde se historie prolina s modernim zivotem a kazdy kout okouzluje svou atmosferou a architekturou. Pokud hledate idealni misto k odpocinku, pokoje s vyhledem na reku O...
Přečtěte si více
Kolorowe zabytkowe kamienice na Rynku we Wrocławiu z ozdobnymi szczytami na tle błękitnego nieba
10.09.2025
Rezervujte si pobyt v The Cyrus Hotel, ktery se nachazi jen nekolik kroku od wroclawského Rynku. Je to skvela zakladna jak pro turisty, tak pro hosty cestujici za praci. Pohodlne interiery, pratels...
Přečtěte si více
Hala Stulecia we Wrocławiu nocą z podświetlonymi fontannami multimedialnymi przed wejściem
06.08.2025
Planujete vikendovy vylet do mesta Wroclaw a premyslite, jake atrakce najdete v blizkosti butikoveho hotelu The Cyrus? Dik vyjimecne poloze primo v centru mesta mate nejkrasnejsi kouty mesta Wrocla...
Přečtěte si více
Samolot pasażerski w trakcie lotu widziany od dołu na tle jasnego nieba.
03.09.2025
Sluzebni cesta do Wroclaw je skvela prilezitost spojit praci s malym dobrodruzstvim. Mesto je plne zivota, okouzluje historickymi pamatkami i moderni infrastrukturou a zaroven ma atmosferu, ve kter...
Přečtěte si více
Nocna panorama Wrocławia nad Odrą z oświetlonymi zabytkowymi budynkami, wieżami katedry i odbiciem świateł miasta w spokojnej tafli wody.
17.08.2025
Wroclaw v noci se meni v temer pohadkove mesto - mesto zije, a jeho kouzlo se ukazuje v jemnych detailech, tajemnych ulickach a osvetlenych historickych budovach. Toto je pruvodce nejlepsimi misty,...
Přečtěte si více
Gotycka katedra św. Jana Chrzciciela na Ostrowie Tumskim we Wrocławiu z charakterystycznymi, strzelistymi wieżami w słoneczny dzień.
01.09.2025
Wroclaw patri mezi nejkrasnejsi mesta v Polsku a je idealnim mistem pro vikendovy vylet. Laka bohatou historii, kulturou a moznosti stravit cas opravdu vyjimecnym zpusobem. Nase tipy vam pomohou ma...
Přečtěte si více
Panorama Wrocławia nad Odrą z zabytkowymi budynkami i kościołem o wysokiej wieży w słoneczny dzień
29.08.2025
Wroclaw je město, které dokáže okouzlit už od prvních okamžiků - plné barev, historie a malebných zákoutí. Při procházce jeho ulicemi můžete pocítit jedinečnou atmosféru, která přitahuje turisty z ...
Přečtěte si více
Marcin Litwa
01.02.2026
Marcin Litwa - kurátor umění v hotelu The Cyrus. Zveme vás na krátký rozhovor s umělcem, který vdechl život zdím našeho hotelu. Kurátor umění hotelu The Cyrus, který nerad bývá nazýván umělcem, ale...
Přečtěte si více